
55
ENGLISHDEUTSCHFRANCAIS
FRANCAISFRANCAIS
FRANCAISFRANCAIS
ESPAÑOLPOLSKI
ENGLISHDEUTSCHFRANCAIS
FRANCAISFRANCAIS
FRANCAISFRANCAIS
ESPAÑOLPOLSKI
CONFIGURATION DE CÂBLAGE:
Les entrées et les sorties symétriques de la console sont compatibles asymétriques. Pour le câblage, référez-
vous aux schémas suivants:
1
2
3
1
2
3
Manchon
(S, Sleeve)
Manchon
(S, Sleeve)
Manchon
(S, Sleeve)
Fixe-câble
Fixe-câble
Point chaud (+)
Point chaud (+)
Point froid (-) Point froid (-)
Masse/blindage Masse/blindage
Fixe-câble
Pointe (T, Tip)
Pointe (T, Tip)
Pointe (T, Tip)
Anneau (R,
Ring)
Anneau (R,
Ring)
Anneau = canal droit
Anneau = retour signal
Pointe = canal gauche
Pointe = départ
signal
Pointe = signal
Manchon = masse/blindage
Manchon = masse/blindage
Manchon = masse/blindage
Utilisation : prise casque, retour stéréo
Jack 6,35mm stéréo (TRS)
Utilisation en point d'insertion sur voie
Jack 6,35mm stéréo (TRS)
Utilisation sur entrée micro symétrique
(pour utilisation en asymétrique, relier le point 1
au point 3) Connecteur XLR mâle 3points (vu côté
à souder)
Utilisation pour sortie généraux
(pour utilisation en asymétrique, laisser le point 3
non connecté) Connecteur XLR 3 points pour signal
au niveau ligne (vu côté à souder)
Utilisation pour entrée ligne mono, jacks mono 6,35 mm
Jack 6,35mm mono(TS)
Comentarios a estos manuales